用香港廣東話收聽此文章
Getting your Trinity Audio player ready...
|
要看傳奇華文科幻作家的小說,最好便是實體版,但要買實體體版相信沒太多可能,今次我們編輯部便盡力找找如何看到傳奇科幻小說家倪匡筆下的衛斯理小說。今年2024香港的書展也不見有售,如果要看最好方法可能是圖書館。
先說一下倪匡吧,可以說是中文界少有又多產的科幻小說家,除了當年大家娛樂少,紙本及報章的章回小說的流行下,在各種推波助瀾下的潮流文化產物。現在雖然看起來其實一點也不過時,至少情節用文都有極大緊扣性,而且作為研究作用也是一些很好的素材,因為單是衛斯理系列也有過百本,真的要看完也要花點時間。
至於現時由於作者倪匡老師已先遊,想更了解他生平當然去wiki,比我在這兒說會更仔細!說回作品方面,基本書本版權中,以電子版本是台灣較做得好,台灣作品的整合應該由這位葉李華個人網站 (yehleehwa.net)博士處理,但詳情真的很難知道。如果以《衛斯理》系列,以HyRead ebook 電子書店 ,即台灣的HYREAD電子書店做得最好。
至於內文用字方面,我這兒一定要說明台版跟香港版本是有分別,文字用句某程度上有按地區作出調整,始終老師是香港人,很多文章當年在報章連載或是香港小說形式推出;未必有照顧台灣讀者,而當作品到台灣時,為了讓行文內容也令台灣讀者可以舒服地欣賞作者原意,台灣出版社會作出適當本土化內容文字。
至於其他書店如kobo, 查原振俠或衛斯理的結果如下;
實體版會發現有些不是原振俠或衛斯理系列的獨立/系列作品,都是走科幻路線,大家在看原振俠或衛斯理外,又有更多選擇。我也放上連結給大家方便購買吧: 風雲時代出版公司 (eastbooks.com.tw)
另外其他網絡社群自己編製的也有,不過是非官方的,看不看就由讀者決定,因為社群的在校對及排版也很多不同問題出現。最出名是好讀,如果看電子書不知好讀站我建議你按上一頁出去就是了。另一些小站如繁體中文書庫–>倪匡 (bwsk.net) ,至於一些台灣地區的圖書館也有提供網頁版免費看,但一定只限在Browser看,有點難讀,排版也較辛苦。
如果你是中國香港的居民,也可以免費看電子版本的,而且合法官方,就是到香港的公共圖書館借閱。
香港公共圖書館 – HyRead 電子書 (hkpl.gov.hk) 香港的公共圖書館也有提供借閱版本的,只要你是香港人便可以免費借來看。而Hybread其實也是我上文提到要付錢的同一公司!
最後希望各科幻粉都能看到心頭好,付費去HyRead是最快方便,實體版也可到台灣站買後寄回香港🇭🇰。
Lifetimestuff.com目的在整合及提供最新的消費,遊戲及文化資訊。讓讀者消費更精明及專業。
有關新聞發佈,公關邀請可電郵我們: editor@lifetimestuff.com